'편의점 여자'는 일본 작가 무라타 사야카가 쓴 소설로, 지난 18년간 도쿄의 같은 편의점에서 일해온 후루쿠라 게이코(36·여)의 이야기를 따른다. 이 책은 사회적 기대, 순응, 그리고 전통적인 성 역할에 순응해야 하는 압박에 대한 주제를 탐구한다.

이 책에서 게이코는 사회에 적응하기 위해 고군분투하고 그녀의 가족과 동료들에 의해 아웃사이더로 여겨진다. 하지만, 그녀는 엄격한 일상과 절차를 따를 수 있는 편의점에서의 일에서 편안함과 목적을 찾는다. 그녀는 가게의 생활 방식에 너무 익숙해져서 자신보다 가게에 더 공감하기 시작한다.

이 책에서 불편한 순간 중 하나는 게이코가 연애와 전통적인 성역할에 대한 관심이 없음에도 불구하고 가족들로부터 남편을 찾고 가정을 꾸리라는 압박을 받는 것이다. 사회적 기대에 부응하기 위해 게이코는 아웃사이더로 간주되는 전직 동료와 관계를 시작한다. 하지만, 이 관계는 긴장되고 궁극적으로 지속 불가능한 것으로 판명된다.

책 전반에 걸쳐, 사회적 기대에 대한 게이코의 불편함은 고도로 구조화되고 엄격한 편의점 환경에서의 그녀의 편안함과 배치된다. 이 책은 사회 규범에 순응해야 한다는 압박감과 개성보다 순응을 중시하는 세상에서 자신의 자리를 찾기 위한 투쟁에 대해 중요한 의문을 제기한다. 이 책은 현대 사회와 관련된 독특한 관점과 주제에 대한 탐구로 찬사를 받았다.